it

Seleziona la tua lingua:

Pagina iniziale /Menu

Menu

Froides Froides

tagliere di salumi e formaggi Planche charcutière

12.20€

Carpaccio di manzo Carpaccio de bœuf

10.90€

Lumache - 6 pezzi Escargots - 6 pcs

9.90€

Tomate mozzarella Tomate mozzarella

8.90€

Chaudes Chaudes

Tavola mista Planche mixte

13.80€

tagliere di formaggi Planche fromagère

12.20€

calamari fritti Calamars frits

Su un letto di insalata Sur lit de salade

10.90€

Su un letto di insalata Sur lit de salade

Capesante, gamberi Saint Jacques, crevettes

Su un letto di porri cremosi Sur lit de poireaux crème

11.90€

Su un letto di porri cremosi Sur lit de poireaux crème

Mini

Maxi

Contadino Fermière

Insalata, prosciutto, uovo sodo, pomodoro, formaggio Emmental, olive Salade, jambon, œuf dur, tomate, emmental, olives

11.00€

15.00€

Insalata, prosciutto, uovo sodo, pomodoro, formaggio Emmental, olive Salade, jambon, œuf dur, tomate, emmental, olives

ragazza di campagna Campagnarde

Insalata, prosciutto, mais, formaggio Emmental, pezzetti di pancetta, uovo sodo, crostini Salade, jambon, maïs, emmental, lardons, œuf dur, croûtons

11.00€

15.00€

Insalata, prosciutto, mais, formaggio Emmental, pezzetti di pancetta, uovo sodo, crostini Salade, jambon, maïs, emmental, lardons, œuf dur, croûtons

Casa (servito caldo) Maison (servie chaude)

Insalata, crostini caldi con formaggio di capra, pancetta e pomodori Salade, toasts chaud au chèvre, lardons, tomates

11.00€

15.70€

Insalata, crostini caldi con formaggio di capra, pancetta e pomodori Salade, toasts chaud au chèvre, lardons, tomates

Presso i 3 Fondants Aux 3 Fondants

Insalata, fette di pizza con formaggio di capra, mozzarella e maroilles, pomodori Salade, morceaux de pizza au chèvre, maroille et mozzarella, tomates

11.00€

15.20€

Insalata, fette di pizza con formaggio di capra, mozzarella e maroilles, pomodori Salade, morceaux de pizza au chèvre, maroille et mozzarella, tomates

Piccolo teatro Petit Théâtre

Insalata, pancetta, funghi, formaggio Emmental, scaglie di parmigiano, formaggio Cheddar Salade, lardons, champignons, emmental, copeaux parmesan, cheddar

11.00€

15.70€

Insalata, pancetta, funghi, formaggio Emmental, scaglie di parmigiano, formaggio Cheddar Salade, lardons, champignons, emmental, copeaux parmesan, cheddar

Contadino Paysanne

Insalata, petto di pollo, mais, formaggio Emmental, pomodori Salade, blanc de poulet, maïs, emmental, tomates

11.00€

15.70€

Insalata, petto di pollo, mais, formaggio Emmental, pomodori Salade, blanc de poulet, maïs, emmental, tomates

norvegese Norvégienne

Insalata, salmone affumicato, asparagi, pomodori, gamberi, guacamole Salade, saumon fumé, asperges, tomates, crevettes, guacamole

11.00€

17.20€

Insalata, salmone affumicato, asparagi, pomodori, gamberi, guacamole Salade, saumon fumé, asperges, tomates, crevettes, guacamole

Mozzarella Mozzarella

Insalata, mozzarella, prosciutto di Parma, olive, scaglie di parmigiano, olio d'oliva, aceto balsamico Salade, mozzarella, jambon de parme, olives, copeaux de parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique

17.20€

Insalata, mozzarella, prosciutto di Parma, olive, scaglie di parmigiano, olio d'oliva, aceto balsamico Salade, mozzarella, jambon de parme, olives, copeaux de parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique

Autunno (servito caldo) Automne (servie chaude)

Ciotola di insalata, ciotolina di patate, pancetta, cipolle, formaggio raclette Bol de salade, ramequin de pomme de terre, lardons, oignons, raclette

17.20€

Ciotola di insalata, ciotolina di patate, pancetta, cipolle, formaggio raclette Bol de salade, ramequin de pomme de terre, lardons, oignons, raclette

stile Cesare Façon César

Insalata, filetto di pollo impanato, pomodori secchi, crostini Salade, filet de poulet panés, tomates confites, croûtons

12.10€

18.20€

Insalata, filetto di pollo impanato, pomodori secchi, crostini Salade, filet de poulet panés, tomates confites, croûtons

Toscane Toscane

Funghi, peperoni, cipolle, pomodori, panna, coulis, flambati al whisky Champignons, poivrons, oignons, tomates, crème, coulis, flambé au whisky
En risotto +1.00€

15.00€

Funghi, peperoni, cipolle, pomodori, panna, coulis, flambati al whisky Champignons, poivrons, oignons, tomates, crème, coulis, flambé au whisky
En risotto +1.00€

ragù alla bolognese Bolognaise

ragù alla bolognese Sauce bolognaise

14.50€

ragù alla bolognese Sauce bolognaise

Carbonara Carbonara

Pancetta, uovo, panna Lardons, oeuf, crème

14.50€

Pancetta, uovo, panna Lardons, oeuf, crème

San Giacomo Saint Jacques

Code di gamberi, capesante, scalogno, panna, flambate al vermouth Queues de crevettes, saint jacques, échalotes, crème, flambée au vermouth

17.50€

Code di gamberi, capesante, scalogno, panna, flambate al vermouth Queues de crevettes, saint jacques, échalotes, crème, flambée au vermouth

Pesto Pesto

Crema al pesto Crème pesto

14.50€

Crema al pesto Crème pesto

Silvicoltura Forestière

Pollo, funghi, panna, pancetta, uovo, panna Poulet, champignons, crème, lardons, œuf, crème
En risotto +1.00€

15.50€

Pollo, funghi, panna, pancetta, uovo, panna Poulet, champignons, crème, lardons, œuf, crème
En risotto +1.00€

Con 3 formaggi Aux 3 Fromages

Panna, gorgonzola, maroilles, mozzarella Crème, gorgonzola, maroilles, mozzarella
En risotto +1.00€

16.50€

Panna, gorgonzola, maroilles, mozzarella Crème, gorgonzola, maroilles, mozzarella
En risotto +1.00€

Provenzale Provençale

Pollo a fette, aglio, olio d'oliva, salsa di pomodoro, funghi Émincé de poulet, ail, huile d'olives, coulis, champignons
En risotto +1.00€

15.50€

Pollo a fette, aglio, olio d'oliva, salsa di pomodoro, funghi Émincé de poulet, ail, huile d'olives, coulis, champignons
En risotto +1.00€

Lasagne Lasagne

15.70€

Tortellini dello chef Tortellinis du Chef

Tortellini con carne, panna, concentrato di pomodoro e prosciutto Tortellinis à la viande, crème, concentré de tomate, jambon

16.60€

Tortellini con carne, panna, concentrato di pomodoro e prosciutto Tortellinis à la viande, crème, concentré de tomate, jambon

Tortellini gratinati Tortellinis Gratinés

Tortellini di carne con panna, ragù alla bolognese e mozzarella Tortellinis à la viande, crème, bolognaise, mozzarella

16.60€

Tortellini di carne con panna, ragù alla bolognese e mozzarella Tortellinis à la viande, crème, bolognaise, mozzarella

Misto Di Pasta Misto Di Pasta

Tris di pasta, pesto, lasagne, tortellini dello chef Trio de pâtes, pesto, lasagne, tortellinis du chef

17.10€

Tris di pasta, pesto, lasagne, tortellini dello chef Trio de pâtes, pesto, lasagne, tortellinis du chef

Al Furioso A L'Arrabiata

Salsa, funghi, cipolle, peperoni, pancetta, peperoncino Coulis, champignons, oignons, poivrons, pancetta, piment
En risotto +1.00€

15.50€

Salsa, funghi, cipolle, peperoni, pancetta, peperoncino Coulis, champignons, oignons, poivrons, pancetta, piment
En risotto +1.00€

Zinguera Zinguera

Panna, peperoni, chorizo, pomodori Crème, poivrons, chorizo, tomates
En risotto +1.00€

16.10€

Panna, peperoni, chorizo, pomodori Crème, poivrons, chorizo, tomates
En risotto +1.00€

Chef Chef

Panna, funghi, pancetta, coulis Crème, champignons, lardons, coulis

15.70€

Panna, funghi, pancetta, coulis Crème, champignons, lardons, coulis

Alfredo Alfredo

Panna, pollo a fette, uovo, parmigiano Crème, émincé de poulet, oeuf, parmesan

16.60€

Panna, pollo a fette, uovo, parmigiano Crème, émincé de poulet, oeuf, parmesan

Panzerotti Panzerotti

Fagottini ripieni di ricotta e spinaci, ragù alla bolognese, panna Chausson farcis ricotta et épinard, sauce bolognaise, crème

17.10€

Fagottini ripieni di ricotta e spinaci, ragù alla bolognese, panna Chausson farcis ricotta et épinard, sauce bolognaise, crème

Ravioli con San Giacomo Ravioles All' Saint Jacques

Ravioli ripieni di capesante e porri Ravioles farcies saint jacques, poireaux

17.10€

Ravioli ripieni di capesante e porri Ravioles farcies saint jacques, poireaux

Ravioli con andouillette Ravioles À L'Andouillette

Ravioli ripieni di salsiccia andouillette, serviti con indivia in salsa di birra e formaggio Maroilles. Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

17.10€

Ravioli ripieni di salsiccia andouillette, serviti con indivia in salsa di birra e formaggio Maroilles. Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

Ravioles aux fromages Ravioles aux fromages

Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

17.10€

Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

Ravioli di pollo Ravioles Au Poulet

Ravioli ripieni di salsa cremosa con pollo, peperoni, cipolle e chorizo Ravioles farcies poulet, poivrons, oignons, sauce crème chorizo

17.10€

Ravioli ripieni di salsa cremosa con pollo, peperoni, cipolle e chorizo Ravioles farcies poulet, poivrons, oignons, sauce crème chorizo

Ravioli fatti in casa Raviolis Maison

Ravioli ripieni di vitello e manzo, prosciutto di Parma e salsa alla panna. Ravioli farcis viande de veau et boeuf, parme, sauce crème coulis

17.10€

Ravioli ripieni di vitello e manzo, prosciutto di Parma e salsa alla panna. Ravioli farcis viande de veau et boeuf, parme, sauce crème coulis

Pappardelle al ragù Pappardelles À Base Di Carne

Salsa di pomodoro, prosciutto di Parma, pancetta, aglio, basilico, pomodori, peperoni Coulis, jambon de parme, pancetta, ail, basilic, tomates, poivrons

17.10€

Salsa di pomodoro, prosciutto di Parma, pancetta, aglio, basilico, pomodori, peperoni Coulis, jambon de parme, pancetta, ail, basilic, tomates, poivrons

Pappardelles All' Ortolana Pappardelles All' Ortolana

Salsa di pomodoro, melanzane, peperoni, zucchine Coulis, tomates, aubergines, poivrons, courgettes

17.10€

Salsa di pomodoro, melanzane, peperoni, zucchine Coulis, tomates, aubergines, poivrons, courgettes

Pappardelles Di Salmone E Asparagi Pappardelles Di Salmone E Asparagi

Salmone, asparagi, panna, flambato al cognac Saumon, asperges, crème, flambé au cognac

17.10€

Salmone, asparagi, panna, flambato al cognac Saumon, asperges, crème, flambé au cognac

Moyenne

Grande

Seguin Seguin

Salsa, prosciutto, funghi, mozzarella, formaggio di capra Coulis, jambon, champignons, mozzarella, chèvre

14.10€

15.10€

Salsa, prosciutto, funghi, mozzarella, formaggio di capra Coulis, jambon, champignons, mozzarella, chèvre

Piccolo teatro della pizza Petit Théâtre Pizza

Un po' di tutto, un po' di tutto Un peu de tout de tout un peu

15.10€

16.10€

Un po' di tutto, un po' di tutto Un peu de tout de tout un peu

Con 4 formaggi Aux 4 Fromages

Panna, gorgonzola, emmental, formaggio caprino, mozzarella Crème, gorgonzola, emmental, chèvre, mozzarella

15.50€

16.50€

Panna, gorgonzola, emmental, formaggio caprino, mozzarella Crème, gorgonzola, emmental, chèvre, mozzarella

La donna di Arras L'Arrageoise

Panna, prosciutto, Emmental, mozzarella, uovo Crème, jambon, emmental, mozzarella, oeuf

14.10€

15.10€

Panna, prosciutto, Emmental, mozzarella, uovo Crème, jambon, emmental, mozzarella, oeuf

Con prosciutto di Parma Au Jambon De Parme

Salsa, mozzarella, prosciutto di Parma, scaglie di parmigiano, olive, aceto balsamico Coulis, mozzarella, jambon de parme, copeaux de parmesan, olive, balsamique

17.50€

18.50€

Salsa, mozzarella, prosciutto di Parma, scaglie di parmigiano, olive, aceto balsamico Coulis, mozzarella, jambon de parme, copeaux de parmesan, olive, balsamique

Pizza contadina Paysanne

Panna, pancetta, cipolle, panna Crème, lardons, oignons, crème

14.00€

15.00€

Panna, pancetta, cipolle, panna Crème, lardons, oignons, crème

hawaiano Hawaïenne

Salsa, panna, prosciutto, funghi, mozzarella, ananas Coulis, crème, jambon, champignons, mozzarella, ananas

14.00€

15.00€

Salsa, panna, prosciutto, funghi, mozzarella, ananas Coulis, crème, jambon, champignons, mozzarella, ananas

Pizza autunnale Automne

Panna, pancetta, cipolle, patate, formaggio raclette Crème, lardons, oignons, pomme de terre, raclette

15.00€

16.00€

Panna, pancetta, cipolle, patate, formaggio raclette Crème, lardons, oignons, pomme de terre, raclette

Pizza rustica Fermière

Panna, funghi, cipolle, pollo, formaggio Emmental Crème, champignons, oignons, poulet, emmental

14.90€

15.90€

Panna, funghi, cipolle, pollo, formaggio Emmental Crème, champignons, oignons, poulet, emmental

Pizza Andouillette Andouillette

Panna, senape tradizionale, funghi, scalogno, salsiccia andouillette, formaggio Emmental Crème, moutarde à l'ancienne, champignons, échalotes, andouillette, emmental

14.40€

15.40€

Panna, senape tradizionale, funghi, scalogno, salsiccia andouillette, formaggio Emmental Crème, moutarde à l'ancienne, champignons, échalotes, andouillette, emmental

Pizza Saint Jacques Saint Jacques

Panna, porri, scalogni, capesante, coda di gambero, formaggio Emmental Crème, poireaux, échalotes, saint jacques, queue de crevette, emmental

17.60€

18.60€

Panna, porri, scalogni, capesante, coda di gambero, formaggio Emmental Crème, poireaux, échalotes, saint jacques, queue de crevette, emmental

Hamburger Burger

Panna, salsa per hamburger, cipolle, carne macinata, formaggio cheddar, uovo Crème, sauce burger, oignons, viande haché, cheddar, oeuf

16.90€

17.90€

Panna, salsa per hamburger, cipolle, carne macinata, formaggio cheddar, uovo Crème, sauce burger, oignons, viande haché, cheddar, oeuf

Margherita Marguerite

Mozzarella, coulis Mozzarella, coulis

11.50€

12.50€

Mozzarella, coulis Mozzarella, coulis

Regina Régina

Salsa, prosciutto, funghi, mozzarella Coulis, jambon, champignons, mozzarella

13.40€

14.40€

Salsa, prosciutto, funghi, mozzarella Coulis, jambon, champignons, mozzarella

napoletano Napolitaine

12.20€

13.20€

Calzone Calzone

13.50€

14.50€

Pizzaiolo Pizzaiolo

Ragù alla bolognese, funghi, fette di pomodoro, olive, mozzarella, spaghetti Bolognaise, champignons, rondelles de tomates, olive, mozzarella, spaghetti

13.90€

14.90€

Ragù alla bolognese, funghi, fette di pomodoro, olive, mozzarella, spaghetti Bolognaise, champignons, rondelles de tomates, olive, mozzarella, spaghetti

siciliano Sicilienne

Salsa, prosciutto, chorizo, acciughe, mozzarella, olive Coulis, jambon, chorizo, anchois, mozzarella, olives

14.00€

15.00€

Salsa, prosciutto, chorizo, acciughe, mozzarella, olive Coulis, jambon, chorizo, anchois, mozzarella, olives

Vegetariano Végétarienne

Salsa di pomodoro, carciofi, peperoni, capperi, fette di pomodoro, olive, mozzarella Coulis, artichauts, poivrons, câpres, rondelles de tomate, olives, mozzarella

14.00€

15.00€

Salsa di pomodoro, carciofi, peperoni, capperi, fette di pomodoro, olive, mozzarella Coulis, artichauts, poivrons, câpres, rondelles de tomate, olives, mozzarella

Diavoletta Diavoletta

Salsa, prosciutto, capperi, salsiccia merguez, mozzarella Coulis, jambon, câpres, merguez, mozzarella

14.40€

15.40€

Salsa, prosciutto, capperi, salsiccia merguez, mozzarella Coulis, jambon, câpres, merguez, mozzarella

4 stagioni 4 Saisons

1/4 Napoletana, 1/4 Diavolette, 1/4 Vegetariana, 1/4 Regina 1/4 napolitaine, 1/4 diavolette, 1/4 végétarienne, 1/4 régina

14.40€

15.40€

1/4 Napoletana, 1/4 Diavolette, 1/4 Vegetariana, 1/4 Regina 1/4 napolitaine, 1/4 diavolette, 1/4 végétarienne, 1/4 régina

Con salmone Au Saumon

Panna, salmone affumicato, concentrato di pomodoro, vino bianco Crème, saumon fumé, poireaux, beurre à l'ail

15.00€

16.00€

Panna, salmone affumicato, concentrato di pomodoro, vino bianco Crème, saumon fumé, poireaux, beurre à l'ail

Latticini Crémière

Panna, asparagi, funghi, prezzemolo, uovo sbattuto Crème, asperge, champignons, persil, oeuf battu

14.10€

15.10€

Panna, asparagi, funghi, prezzemolo, uovo sbattuto Crème, asperge, champignons, persil, oeuf battu

Reale Royale

Salsa, prosciutto, funghi, peperoni, carne macinata, fetta di pomodoro, uovo, mozzarella Coulis, jambon, champignons, poivrons, steack haché, rondelle tomate oeuf, mozza

16.90€

17.90€

Salsa, prosciutto, funghi, peperoni, carne macinata, fetta di pomodoro, uovo, mozzarella Coulis, jambon, champignons, poivrons, steack haché, rondelle tomate oeuf, mozza

Monthéatro Monthéatro

Salsa, peperoni, gorgonzola, emmentale, chorizo, tuorlo d'uovo Coulis, poivrons, gorgonzola, emmentale, chorizo, jaune d'oeuf

16.40€

17.40€

Salsa, peperoni, gorgonzola, emmentale, chorizo, tuorlo d'uovo Coulis, poivrons, gorgonzola, emmentale, chorizo, jaune d'oeuf

Supplément ingrédient Supplément ingrédient

0.50€

Bistecca Haché Steak Haché

14.50€

Bistecca americana Steak Américain

Macinato di manzo crudo condito Steak haché de boeuf cru assaisonné

18.50€

Macinato di manzo crudo condito Steak haché de boeuf cru assaisonné

Bistecca di manzo alla griglia 180 g Pavé De Boeuf Grillé 180 gr

19.90€

Tab con scalogno Onglet À L'Échalotes

18.90€

Scaloppine di tacchino alla griglia Escalope De Dinde Grillée

15.80€

Andouillette D'Arras au Gratinée Au Maroilles Andouillette D'Arras Gratinée Au Maroilles

18.80€

Scaloppina Normanna con panna Escalope Normande À La Crème

Vitello, panna, funghi, flambato al cognac Veau, crème, champignons, flambée au cognac

19.10€

Vitello, panna, funghi, flambato al cognac Veau, crème, champignons, flambée au cognac

Scaloppina al vino cotto Escalope À Base De Vin Cuit

Marsala, vitello, panna con salsa al vino, cotto con mandorle e funghi Marsala, veau, crème avec sauce à base de vin cuit aux amandes, champignons

19.10€

Marsala, vitello, panna con salsa al vino, cotto con mandorle e funghi Marsala, veau, crème avec sauce à base de vin cuit aux amandes, champignons

Scaloppina alla carbonara Escalope Carbonara

Vitello impanato servito con pasta alla carbonara Veau pané servie avec pâtes carbonara

19.10€

Vitello impanato servito con pasta alla carbonara Veau pané servie avec pâtes carbonara

Scaloppina milanese Escalope Milanaise

Vitello impanato servito con pasta alla bolognese Veau pané servie avec pâtes bolognaise

19.10€

Vitello impanato servito con pasta alla bolognese Veau pané servie avec pâtes bolognaise

Scaloppina di Marco Escalope Marco

Vitello impanato, prosciutto di Parma, mozzarella gratinata, salsa alla panna, verdure, flambato con Armagnac Veau pané, jambon de parme, mozza gratinée, sauce crème, légume, flambé armagnac

19.90€

Vitello impanato, prosciutto di Parma, mozzarella gratinata, salsa alla panna, verdure, flambato con Armagnac Veau pané, jambon de parme, mozza gratinée, sauce crème, légume, flambé armagnac

Escalope Valdostana Escalope Valdostana

Vitello impanato con ragù alla bolognese e mozzarella gratinata Veau pané bolognaise, mozzarella gratinée

19.90€

Vitello impanato con ragù alla bolognese e mozzarella gratinata Veau pané bolognaise, mozzarella gratinée

Escalope Involtini Escalope Involtini

Tacchino ripieno di prosciutto di Parma, funghi, salsa cremosa al pomodoro, flambato al whisky. Dinde, fourrée jambon de parme, champignons, sauce crème tomate, flambée whisky

19.90€

Tacchino ripieno di prosciutto di Parma, funghi, salsa cremosa al pomodoro, flambato al whisky. Dinde, fourrée jambon de parme, champignons, sauce crème tomate, flambée whisky

Scaloppina calabrese Escalope Calabraise

Tacchino ripieno di prosciutto, funghi, mozzarella e salsa cremosa al gorgonzola Dinde, fourrée jambon, champignon, mozzarella, sauce crème gorgonzola

19.90€

Tacchino ripieno di prosciutto, funghi, mozzarella e salsa cremosa al gorgonzola Dinde, fourrée jambon, champignon, mozzarella, sauce crème gorgonzola

Saltimbocca Romana Saltimbocca Romana

Tacchino a fette arrotolato con prosciutto, funghi, panna e salsa di concentrato di pomodoro, flambato al cognac. Emincé de dinde roulé jambon, champignons, sauce crème et concentré, flambé cognac

19.90€

Tacchino a fette arrotolato con prosciutto, funghi, panna e salsa di concentrato di pomodoro, flambato al cognac. Emincé de dinde roulé jambon, champignons, sauce crème et concentré, flambé cognac

Striscioline di pollo Émincé De Poulet

Tagliata di tacchino con salsa Maroilles Émincé de dinde sauce maroilles

18.80€

Tagliata di tacchino con salsa Maroilles Émincé de dinde sauce maroilles

Costine di maiale marinate con salsa barbecue Travers De Porc Marinés Sauce Barbecue

18.80€

Servizi di supporto Accompagnements

Fagiolini, paté, tagliatelle di verdure, patatine fritte fatte in casa Haricots verts, patés, tagliatelles de légumes, frites maison

Fagiolini, paté, tagliatelle di verdure, patatine fritte fatte in casa Haricots verts, patés, tagliatelles de légumes, frites maison

Salse Sauces

Tartare, senape, pepe, Maroilles, Gorgonzola Tartare, moutarde, poivre, maroilles, gorgonzola

2.00€

Tartare, senape, pepe, Maroilles, Gorgonzola Tartare, moutarde, poivre, maroilles, gorgonzola

Spiedino di capesante e gamberi Brochette De Saint Jacques Et Gambas

Servito con tagliatelle alle verdure Accompagnée de tagliatelles de légumes

18.10€

Servito con tagliatelle alle verdure Accompagnée de tagliatelles de légumes

Risotto con bistecca di salmone Pavé De Saumon Risotto

Servito con riso cremoso all'italiana Accompagné de riz crémeux à l'italienne

18.10€

Servito con riso cremoso all'italiana Accompagné de riz crémeux à l'italienne

gelati Crèmes Glacées

Crea il tuo taglio Composez votre coupe

1B 2.20€

2B 4.20€

3B 6.20€

Vaniglia Bourbon del Madagascar Vanille Bourbon de Madagascar

Con estratto di vaniglia del Madagascar À l'extrait de vanille de Madagascar

Con estratto di vaniglia del Madagascar À l'extrait de vanille de Madagascar

Banana Banane

Con pezzi di banana Avec des morceaux de banane

Con pezzi di banana Avec des morceaux de banane

Rum e uvetta Rhum-Raisins

Prodotto con rum proveniente dalle Antille francesi e con uvetta imbevuta di rum. Au rhum des Antilles françaises, avec des raisins macérés au rhum

Prodotto con rum proveniente dalle Antille francesi e con uvetta imbevuta di rum. Au rhum des Antilles françaises, avec des raisins macérés au rhum

Brownie alla vaniglia Vanille Brownie

Con pezzi di brownie Avec des morceaux de brownie

Con pezzi di brownie Avec des morceaux de brownie

Fragola Fraise

Con pezzi di fragola Avec des morceaux de fraise

Con pezzi di fragola Avec des morceaux de fraise

Pan di zenzero Pain d'épices

Caramello Caramel

Con Fleur de Sel – Fleur de sel della Camargue con pezzetti di caramello À la Fleur de Sel – fleur de sel de Camargue avec morceaux de caramel

Con Fleur de Sel – Fleur de sel della Camargue con pezzetti di caramello À la Fleur de Sel – fleur de sel de Camargue avec morceaux de caramel

Menta Menthe

Con gocce di cioccolato fondente Avec des éclats de chocolat noir

Con gocce di cioccolato fondente Avec des éclats de chocolat noir

Pistacchio Pistache

Con pezzi di pistacchio tostato della California Avec des éclats de pistache de Californie grillés

Con pezzi di pistacchio tostato della California Avec des éclats de pistache de Californie grillés

Caffè Café

Con caffè Arabica colombiano Avec du café Arabica de Colombie

Con caffè Arabica colombiano Avec du café Arabica de Colombie

Noce di cocco Noix de Coco

Con cocco grattugiato Avec de la noix de coco râpée

Con cocco grattugiato Avec de la noix de coco râpée

Speculoos Speculoos

Con biscotti speculoos Au biscuit speculoos

Con biscotti speculoos Au biscuit speculoos

Cioccolato fondente Chocolat Noir

Base di cioccolato fondente Barry Callebaut con cacao ecuadoriano al 70% (cioccolato fondente) base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

Base di cioccolato fondente Barry Callebaut con cacao ecuadoriano al 70% (cioccolato fondente) base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

Cioccolato fondente Chocolat Noir

Base di cioccolato fondente Barry Callebaut con cacao ecuadoriano al 70% (cioccolato fondente) base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

Base di cioccolato fondente Barry Callebaut con cacao ecuadoriano al 70% (cioccolato fondente) base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

I nostri sorbetti di frutta Nos sorbets plein fruit

Crea il tuo taglio Composez votre coupe

1B 2.20€

2B 4.20€

3B 6.20€

Citron Vert Citron Vert

Con scorza di lime Avec des zestes de citron vert

Con scorza di lime Avec des zestes de citron vert

Limone giallo Citron Jaune

Con pezzi di limone siciliano Avec des morceaux de citron jaune de Sicile

Con pezzi di limone siciliano Avec des morceaux de citron jaune de Sicile

Lampone Framboise

Con pezzi di lampone Avec des morceaux de framboise

Con pezzi di lampone Avec des morceaux de framboise

Ciliegia Cerise

Con amarena, con pezzi di ciliegia A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

Con amarena, con pezzi di ciliegia A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

Ciliegia Cerise

Con amarena, con pezzi di ciliegia A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

Con amarena, con pezzi di ciliegia A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

Pera Poire

Con pezzi di pera Williams Avec des morceaux de poire Williams

Con pezzi di pera Williams Avec des morceaux de poire Williams

coppe di gelato Coupes glacées

La Traviata La Traviata

Vaniglia, Brownie alla vaniglia, Salsa al caramello, Chantilly Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

6.90€

Vaniglia, Brownie alla vaniglia, Salsa al caramello, Chantilly Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

Torta di noci pecan Pécan Pie

Vaniglia, Brownie alla vaniglia, Salsa al caramello, Chantilly Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

6.90€

Vaniglia, Brownie alla vaniglia, Salsa al caramello, Chantilly Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

Pera Belle Hélène Poire Belle Hélène

Pera, vaniglia, cioccolato fondente Poire, Vanille, Chocolat Noir

6.90€

Pera, vaniglia, cioccolato fondente Poire, Vanille, Chocolat Noir

Dama Bianca Dame Blanche

Gelato alla vaniglia, mandorle a lamelle, salsa al cioccolato, panna montata Crème glacée Vanille, amandes effilées, sauce chocolat, crème chantilly

6.90€

Gelato alla vaniglia, mandorle a lamelle, salsa al cioccolato, panna montata Crème glacée Vanille, amandes effilées, sauce chocolat, crème chantilly

Cioccolato di Liegi Chocolat Liégeois

Gelato al cioccolato e alla vaniglia, salsa al cioccolato, panna montata Crèmes glacées Chocolat, Vanille, sauce chocolat, crème chantilly

6.90€

Gelato al cioccolato e alla vaniglia, salsa al cioccolato, panna montata Crèmes glacées Chocolat, Vanille, sauce chocolat, crème chantilly

Caramello di Liegi Caramel Liégeois

Gelato al caramello salato, gelato alla vaniglia, salsa al caramello, panna montata Crèmes glacées Caramel Fleur de Sel, Vanille, sauce caramel, crème chantilly

6.90€

Gelato al caramello salato, gelato alla vaniglia, salsa al caramello, panna montata Crèmes glacées Caramel Fleur de Sel, Vanille, sauce caramel, crème chantilly

Café Liégeois Café Liégeois

Café, vanille Café, vanille

6.90€

Café, vanille Café, vanille

Bevande alcoliche Coupes alcoolisées

Il Teatro Ch'ti La ch’ti Théâtre

Gelato allo speculoos, pan di zenzero, caramello salato, mandorle tostate, liquore al ginepro Crème glacées Spéculoos, Pain d'épices, Caramel Fleur de sel, amandes grillées, alcool de Genièvre

7.20€

Gelato allo speculoos, pan di zenzero, caramello salato, mandorle tostate, liquore al ginepro Crème glacées Spéculoos, Pain d'épices, Caramel Fleur de sel, amandes grillées, alcool de Genièvre

stile Limoncello Façon Limoncello

Limone giallo, lime Citron Jaune, Citron Vert

7.20€

Limone giallo, lime Citron Jaune, Citron Vert

Giamaica Jamaïque

Gelati al rum e uvetta, banana, caramello con pezzi di ananas, panna montata e rum ambrato. Crèmes glacées Rhum-Raisins, Banane, Caramel, morceaux ananas, chantilly, rhum ambrée

7.20€

Gelati al rum e uvetta, banana, caramello con pezzi di ananas, panna montata e rum ambrato. Crèmes glacées Rhum-Raisins, Banane, Caramel, morceaux ananas, chantilly, rhum ambrée

Colonnello Citron Vert Colonel Citron Vert

Lime con vodka* Citron Vert avec Vodka*

7.20€

Lime con vodka* Citron Vert avec Vodka*

I nostri dessert Nos Desserts

Profiteroles Profiteroles

6.90€

French toast Brioche Perdue

E la sua pallina di gelato Et sa boule de glace

7.10€

E la sua pallina di gelato Et sa boule de glace

Ripieno di fondente al cioccolato Cœur fondant chocolat

E la sua pallina di gelato Et sa boule de glace

7.10€

E la sua pallina di gelato Et sa boule de glace

Caffè gourmet Café Gourmand

7.50€

Tè pregiato Thé Gourmand

7.50€

Cialda di Liegi al cioccolato Gaufre Bruxelles au chocolat

6.40€

Cialda di Liegi con zucchero Gaufre Bruxelles au sucre

5.90€

Tarte Tatin Mousse au chocolat noir

E la sua pallina di gelato

6.60€

E la sua pallina di gelato

Charlotte di cioccolato Charlotte au chocolat

E la sua crema pasticcera Et sa crème anglaise

6.80€

E la sua crema pasticcera Et sa crème anglaise

Crème brûlée Crème brûlée

6.90€

Tiramisù Tiramisu

6.80€

Caffè irlandese Irish Coffee

9.00€

8.50€

Plat au choix Plat au choix

Jambon frites ou pâtes Jambon frites ou pâtes

Nuggets frites ou pâtes Nuggets frites ou pâtes

Pizza régina Pizza régina

Pâtes bolognaise ou carbonara Pâtes bolognaise ou carbonara

Dessert au choix Dessert au choix

Glace deux boules au choix Glace deux boules au choix

Boisson au choix Boisson au choix

Jus d'orange Jus d'orange

Jus d'ananas Jus d'ananas

Jus de pomme Jus de pomme

Sirop à l'eau Sirop à l'eau

Succo di frutta - 20 cl Jus de fruits - 20 cl

Arancia, ananas, mela, albicocca, fragola Orange, ananas, pomme, abricot, fraise

4.30€

Arancia, ananas, mela, albicocca, fragola Orange, ananas, pomme, abricot, fraise

Orangina - 20 cl Orangina - 20 cl

4.50€

Coca-Cola o Zero - 33 cl Coca Cola ou Zéro - 33 cl

4.50€

Tè freddo - 25 cl Ice Tea - 25 cl

4.80€

Diabolo - 20 cl Diabolo - 20 cl

4.30€

San Pellegrino - 50 cl San Pellegrino - 50 cl

4.90€

Acqua Mega - 50 cl Eau Méga - 50 cl

4.60€

Schweppes - 20 cl Schweppes - 20 cl

Tonico o agli agrumi Tonic ou Agrumes

4.50€

Tonico o agli agrumi Tonic ou Agrumes

Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl

4.50€

Sciroppo in acqua - 20 cl Sirop à l'eau - 20 cl

3.00€

San Pellegrino - 100 cl San Pellegrino - 100 cl

6.60€

Mega Acqua - 100 cl Eau Méga - 100 cl

6.20€

25 cl

33 cl

50 cl

Padre Bavik

3.90€

5.00€

6.70€

Sfortuna Malheur

5.00€

6.20€

9.50€

Watterlot Watterlot

5.20€

6.50€

10.10€

Moscato - 5 cl Muscat - 5 cl

5.80€

Whisky - 4 cl Whisky - 4 cl

7.80€

Bambino - 2 cl Baby - 2 cl

5.80€

Marsala - 4 cl Marsala - 4 cl

5.80€

Selezione di whisky - 4 cl Whisky Sélection - 4 cl

10.50€

Kir Vin Blanc - 10 cl Kir Vin Blanc - 10 cl

5.80€

Kir Royal - 10 cl Kir Royal - 10 cl

8.90€

Martini - 5 cl Martini - 5 cl

5.60€

Whisky Coca Whisky Coca

7.90€

Baby Coca Baby Coca

5.90€

Picon - 20 cl Picon - 20 cl

5.90€

Porto - 5cl Porto - 5cl

5.60€

Bourbon Bourbon

7.90€

Ricard - 2cl Ricard - 2cl

4.90€

Suze - 5cl Suze - 5cl

6.60€

Bicchiere di Champagne - 10 cl Coupe de Champagne - 10 cl

8.90€

Bicchiere di Prosecco - 10 cl Coupe de Prosecco - 10 cl

6.70€

Mojito analcolico Virgin Mojito - 20 cl

Pulco, zucchero di canna, limonata Pulco, sucre de canne, limonade

7.20€

Pulco, zucchero di canna, limonata Pulco, sucre de canne, limonade

Senza alcol Sans Alcool - 20 cl

Succo d'arancia, succo d'ananas, sciroppo di granatina Jus d'orange, jus d'ananas, sirop grenadine

7.20€

Succo d'arancia, succo d'ananas, sciroppo di granatina Jus d'orange, jus d'ananas, sirop grenadine

Piccolo teatro da cocktail Petit Théâtre - 20 cl

Vodka, crème de cassis, mora, succo di fragola Vodka, crème cassis, multifruit, jus de fraise

8.40€

Vodka, crème de cassis, mora, succo di fragola Vodka, crème cassis, multifruit, jus de fraise

La vie en rose La Vie En Rose - 20 cl

Liquore al lampone, gin, champagne Liqueur de framboise, gin, champagne

8.40€

Liquore al lampone, gin, champagne Liqueur de framboise, gin, champagne

Vodka o Malibu Vodka ou Malibu - 12 cl

Arancia o mela Orange ou pomme

8.40€

Arancia o mela Orange ou pomme

Gin Fizz Gin Fizz - 12 cl

Schweppes, gin, lime pulco Schweppes, gin, pulco citron vert

8.40€

Schweppes, gin, lime pulco Schweppes, gin, pulco citron vert

Gin Tonic Gin Tonic - 12 cl

Schweppes Schweppes, gin

8.40€

Schweppes Schweppes, gin

americano Americano maison - 20 cl

Martini rouge, gin, pulco citron vert Martini rouge, gin, pulco citron vert

8.40€

Martini rouge, gin, pulco citron vert Martini rouge, gin, pulco citron vert

Cocktail Picon Picon Cocktail - 20 cl

Picon, vermouth rosso, sciroppo di limone Picon, vermouth rouge, sirop citron

8.40€

Picon, vermouth rosso, sciroppo di limone Picon, vermouth rouge, sirop citron

Cocktail ai frutti rossi Cocktail Fruits Rouges - 20 cl

Gin, vodka, Malibu, succo di frutta rossa Gin, vodka, malibu, jus de fruits rouges

8.40€

Gin, vodka, Malibu, succo di frutta rossa Gin, vodka, malibu, jus de fruits rouges

Mojito Mojito - 20 cl

Bacardi, lime, foglia di menta, zucchero di canna, Angostura bitters Bacardi, citron vert, feuille de menthe, sucre de canne, angostura

8.90€

Bacardi, lime, foglia di menta, zucchero di canna, Angostura bitters Bacardi, citron vert, feuille de menthe, sucre de canne, angostura

Balalaika Balalaika - 20 cl

Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron

8.40€

Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron

Tequila Sunrise Tequila Sunrise - 20 cl

Tequila, succo d'arancia, sciroppo di granatina Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

8.40€

Tequila, succo d'arancia, sciroppo di granatina Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

Cuba Cuba - 20 cl

Rum, limone, Coca-Cola Rhum, citron, coca cola

8.40€

Rum, limone, Coca-Cola Rhum, citron, coca cola

Tu colpisci Ti Punch - 8 cl

Rum, zucchero di canna, limone Rhum, sucre de canne, citron

8.40€

Rum, zucchero di canna, limone Rhum, sucre de canne, citron

Spruzzare Spritz - 17 cl

Aperol, prosecco, acqua frizzante Aperol, prosecco, eau pétillante

8.40€

Aperol, prosecco, acqua frizzante Aperol, prosecco, eau pétillante

14 cl

1/4

1/2

75 cl

Vino di campagna Vin de Pays

4.00€

7.00€

13.00€

Minuti M Minuty M

5.00€

9.00€

18.00€

27.00€

Bardolino Bardolino

Italia Italie

4.80€

8.00€

16.00€

21.00€

Italia Italie

14 cl

1/4

1/2

75 cl

Vino di campagna Vin de pays

4.00€

7.00€

13.00€

Chablis AOC Chablis AOC

5.80€

10.00€

19.00€

28.00€

UBY 4 UBY 4

5.30€

8.70€

14.20€

21.00€

14cl

1/2

1/4

75cl

Vino di campagna Vin de Pays

4.00€

7.00€

13.00€

Chianti DOC Chianti DOC

Italia Italie

4.80€

8.00€

16.00€

21.00€

Italia Italie

Valpolicella DOC Valpolicella DOC

Italia Italie

5.00€

9.20€

18.00€

23.00€

Italia Italie

Château Haut La Pointe Château Haut La Pointe

Blaye Côtes de Bordeaux Blaye Côtes de Bordeaux

5.60€

9.20€

18.00€

25.00€

Blaye Côtes de Bordeaux Blaye Côtes de Bordeaux

San Nicola di Bourgueil St Nicolas de Bourgueil

5.60€

9.20€

18.00€

25.00€

Caffè - 4 cl Café - 4 cl

2.40€

Decaffeinato - 4 cl Décaféiné - 4 cl

2.60€

Cappuccino - 4 cl Cappuccino - 4 cl

4.00€

Thé - 6 cl Thé - 6 cl

4.00€

Caffè irlandese - 6 cl Irish Coffee - 6 cl

9.00€

Puoi anche trovarci su…

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes
Le Petit futé

Le Petit Théâtre

7 Rue des Petits Vieziers 62000 Arras France

it

Seleziona la tua lingua:

© Copyright 2026 - Le Petit Théâtre - tutti i diritti riservati

Sito creato con in

di Uniiti