选择您的语言：

主页 /菜单

菜单

Froides Froides

熟食拼盘 Planche charcutière

12.20€

牛肉薄片 Carpaccio de bœuf

10.90€

蜗牛 - 6 只 Escargots - 6 pcs

9.90€

番茄马苏里拉奶酪 Tomate mozzarella

8.90€

Chaudes Chaudes

混合板 Planche mixte

13.80€

奶酪拼盘 Planche fromagère

12.20€

炸鱿鱼圈 Calamars frits

铺在沙拉上 Sur lit de salade

10.90€

铺在沙拉上 Sur lit de salade

扇贝、虾 Saint Jacques, crevettes

铺在奶油韭菜上的 Sur lit de poireaux crème

11.90€

铺在奶油韭菜上的 Sur lit de poireaux crème

Mini

Maxi

农民 Fermière

沙拉、火腿、水煮蛋、番茄、埃门塔尔奶酪、橄榄 Salade, jambon, œuf dur, tomate, emmental, olives

11.00€

15.00€

沙拉、火腿、水煮蛋、番茄、埃门塔尔奶酪、橄榄 Salade, jambon, œuf dur, tomate, emmental, olives

乡村女孩 Campagnarde

沙拉、火腿、玉米、埃门塔尔奶酪、培根碎、水煮蛋、面包丁 Salade, jambon, maïs, emmental, lardons, œuf dur, croûtons

11.00€

15.00€

沙拉、火腿、玉米、埃门塔尔奶酪、培根碎、水煮蛋、面包丁 Salade, jambon, maïs, emmental, lardons, œuf dur, croûtons

招牌菜（热食） Maison (servie chaude)

沙拉、热乎乎的烤面包配山羊奶酪、培根和番茄 Salade, toasts chaud au chèvre, lardons, tomates

11.00€

15.70€

沙拉、热乎乎的烤面包配山羊奶酪、培根和番茄 Salade, toasts chaud au chèvre, lardons, tomates

在 3 Fondants Aux 3 Fondants

沙拉、山羊奶酪披萨片、马罗瓦奶酪和马苏里拉奶酪披萨片、番茄 Salade, morceaux de pizza au chèvre, maroille et mozzarella, tomates

11.00€

15.20€

沙拉、山羊奶酪披萨片、马罗瓦奶酪和马苏里拉奶酪披萨片、番茄 Salade, morceaux de pizza au chèvre, maroille et mozzarella, tomates

小剧院 Petit Théâtre

沙拉、培根、蘑菇、埃门塔尔奶酪、帕玛森奶酪碎、切达奶酪 Salade, lardons, champignons, emmental, copeaux parmesan, cheddar

11.00€

15.70€

沙拉、培根、蘑菇、埃门塔尔奶酪、帕玛森奶酪碎、切达奶酪 Salade, lardons, champignons, emmental, copeaux parmesan, cheddar

农民 Paysanne

沙拉、鸡胸肉、玉米、埃门塔尔奶酪、番茄 Salade, blanc de poulet, maïs, emmental, tomates

11.00€

15.70€

沙拉、鸡胸肉、玉米、埃门塔尔奶酪、番茄 Salade, blanc de poulet, maïs, emmental, tomates

挪威 Norvégienne

沙拉、烟熏三文鱼、芦笋、西红柿、虾、鳄梨酱 Salade, saumon fumé, asperges, tomates, crevettes, guacamole

11.00€

17.20€

沙拉、烟熏三文鱼、芦笋、西红柿、虾、鳄梨酱 Salade, saumon fumé, asperges, tomates, crevettes, guacamole

马苏里拉奶酪 Mozzarella

沙拉、马苏里拉奶酪、帕尔玛火腿、橄榄、帕玛森奶酪碎、橄榄油、香醋 Salade, mozzarella, jambon de parme, olives, copeaux de parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique

17.20€

沙拉、马苏里拉奶酪、帕尔玛火腿、橄榄、帕玛森奶酪碎、橄榄油、香醋 Salade, mozzarella, jambon de parme, olives, copeaux de parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique

秋季（热食） Automne (servie chaude)

一碗沙拉，一小碟土豆，培根，洋葱，拉克莱特奶酪 Bol de salade, ramequin de pomme de terre, lardons, oignons, raclette

17.20€

一碗沙拉，一小碟土豆，培根，洋葱，拉克莱特奶酪 Bol de salade, ramequin de pomme de terre, lardons, oignons, raclette

凯撒式 Façon César

沙拉、裹面包屑的鸡柳、晒干的番茄、面包丁 Salade, filet de poulet panés, tomates confites, croûtons

12.10€

18.20€

沙拉、裹面包屑的鸡柳、晒干的番茄、面包丁 Salade, filet de poulet panés, tomates confites, croûtons

托斯卡纳 Toscane

蘑菇、辣椒、洋葱、西红柿、奶油、果酱，用威士忌点燃 Champignons, poivrons, oignons, tomates, crème, coulis, flambé au whisky
En risotto +1.00€

15.00€

蘑菇、辣椒、洋葱、西红柿、奶油、果酱，用威士忌点燃 Champignons, poivrons, oignons, tomates, crème, coulis, flambé au whisky
En risotto +1.00€

博洛尼亚肉酱 Bolognaise

博洛尼亚肉酱 Sauce bolognaise

14.50€

博洛尼亚肉酱 Sauce bolognaise

卡邦尼 Carbonara

培根、鸡蛋、奶油 Lardons, oeuf, crème

14.50€

培根、鸡蛋、奶油 Lardons, oeuf, crème

圣雅克 Saint Jacques

虾尾、扇贝、红葱头、奶油，佐以苦艾酒火焰烹制 Queues de crevettes, saint jacques, échalotes, crème, flambée au vermouth

17.50€

虾尾、扇贝、红葱头、奶油，佐以苦艾酒火焰烹制 Queues de crevettes, saint jacques, échalotes, crème, flambée au vermouth

青酱 Pesto

香蒜酱 Crème pesto

14.50€

香蒜酱 Crème pesto

林业 Forestière

鸡肉、蘑菇、奶油、培根、鸡蛋、奶油 Poulet, champignons, crème, lardons, œuf, crème
En risotto +1.00€

15.50€

鸡肉、蘑菇、奶油、培根、鸡蛋、奶油 Poulet, champignons, crème, lardons, œuf, crème
En risotto +1.00€

三种奶酪 Aux 3 Fromages

奶油、戈贡佐拉干酪、maroilles、马苏里拉奶酪 Crème, gorgonzola, maroilles, mozzarella
En risotto +1.00€

16.50€

奶油、戈贡佐拉干酪、maroilles、马苏里拉奶酪 Crème, gorgonzola, maroilles, mozzarella
En risotto +1.00€

普罗旺斯 Provençale

鸡肉片、大蒜、橄榄油、番茄酱、蘑菇 Émincé de poulet, ail, huile d'olives, coulis, champignons
En risotto +1.00€

15.50€

鸡肉片、大蒜、橄榄油、番茄酱、蘑菇 Émincé de poulet, ail, huile d'olives, coulis, champignons
En risotto +1.00€

千层面 Lasagne

15.70€

主厨的意式饺子 Tortellinis du Chef

肉馅意大利饺子，配奶油、番茄酱和火腿 Tortellinis à la viande, crème, concentré de tomate, jambon

16.60€

肉馅意大利饺子，配奶油、番茄酱和火腿 Tortellinis à la viande, crème, concentré de tomate, jambon

焗烤意大利饺 Tortellinis Gratinés

奶油肉馅饺子，配博洛尼亚肉酱和马苏里拉奶酪 Tortellinis à la viande, crème, bolognaise, mozzarella

16.60€

奶油肉馅饺子，配博洛尼亚肉酱和马苏里拉奶酪 Tortellinis à la viande, crème, bolognaise, mozzarella

混合意面 Misto Di Pasta

意大利面、香蒜酱、烤宽面条、厨师意大利饺子三重奏 Trio de pâtes, pesto, lasagne, tortellinis du chef

17.10€

意大利面、香蒜酱、烤宽面条、厨师意大利饺子三重奏 Trio de pâtes, pesto, lasagne, tortellinis du chef

致愤怒的人 A L'Arrabiata

酱汁、蘑菇、洋葱、甜椒、意大利熏肉、辣椒 Coulis, champignons, oignons, poivrons, pancetta, piment
En risotto +1.00€

15.50€

酱汁、蘑菇、洋葱、甜椒、意大利熏肉、辣椒 Coulis, champignons, oignons, poivrons, pancetta, piment
En risotto +1.00€

辛格拉 Zinguera

奶油、甜椒、西班牙香肠、番茄 Crème, poivrons, chorizo, tomates
En risotto +1.00€

16.10€

奶油、甜椒、西班牙香肠、番茄 Crème, poivrons, chorizo, tomates
En risotto +1.00€

厨师 Chef

奶油、蘑菇、培根、果酱 Crème, champignons, lardons, coulis

15.70€

奶油、蘑菇、培根、果酱 Crème, champignons, lardons, coulis

阿尔弗雷多 Alfredo

奶油、鸡片、鸡蛋、帕玛森奶酪 Crème, émincé de poulet, oeuf, parmesan

16.60€

奶油、鸡片、鸡蛋、帕玛森奶酪 Crème, émincé de poulet, oeuf, parmesan

潘泽罗蒂 Panzerotti

意大利乳清干酪菠菜馅饼，配博洛尼亚肉酱和奶油 Chausson farcis ricotta et épinard, sauce bolognaise, crème

17.10€

意大利乳清干酪菠菜馅饼，配博洛尼亚肉酱和奶油 Chausson farcis ricotta et épinard, sauce bolognaise, crème

圣雅克饺子 Ravioles All' Saint Jacques

扇贝韭菜馅馄饨 Ravioles farcies saint jacques, poireaux

17.10€

扇贝韭菜馅馄饨 Ravioles farcies saint jacques, poireaux

安杜耶特香肠馄饨 Ravioles À L'Andouillette

意大利饺子，馅料为安杜耶特香肠，配以啤酒酱菊苣和马罗瓦尔奶酪。 Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

17.10€

意大利饺子，馅料为安杜耶特香肠，配以啤酒酱菊苣和马罗瓦尔奶酪。 Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

Ravioles aux fromages Ravioles aux fromages

Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

17.10€

Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles Ravioles farcies à l'andouillette avec endive à la bière, sauce crème maroilles

鸡肉馄饨 Ravioles Au Poulet

鸡肉、辣椒、洋葱和西班牙辣香肠奶油酱馅馄饨 Ravioles farcies poulet, poivrons, oignons, sauce crème chorizo

17.10€

鸡肉、辣椒、洋葱和西班牙辣香肠奶油酱馅馄饨 Ravioles farcies poulet, poivrons, oignons, sauce crème chorizo

自制意大利饺子 Raviolis Maison

意大利饺子，馅料包括小牛肉和牛肉、帕尔玛火腿和奶油酱 Ravioli farcis viande de veau et boeuf, parme, sauce crème coulis

17.10€

意大利饺子，馅料包括小牛肉和牛肉、帕尔玛火腿和奶油酱 Ravioli farcis viande de veau et boeuf, parme, sauce crème coulis

肉馅宽面 Pappardelles À Base Di Carne

番茄酱、帕尔玛火腿、意大利熏肉、大蒜、罗勒、番茄、辣椒 Coulis, jambon de parme, pancetta, ail, basilic, tomates, poivrons

17.10€

番茄酱、帕尔玛火腿、意大利熏肉、大蒜、罗勒、番茄、辣椒 Coulis, jambon de parme, pancetta, ail, basilic, tomates, poivrons

奥尔托拉纳宽面 Pappardelles All' Ortolana

番茄酱、茄子、辣椒、西葫芦 Coulis, tomates, aubergines, poivrons, courgettes

17.10€

番茄酱、茄子、辣椒、西葫芦 Coulis, tomates, aubergines, poivrons, courgettes

三文鱼芦笋宽面 Pappardelles Di Salmone E Asparagi

三文鱼、芦笋、奶油，淋上干邑白兰地 Saumon, asperges, crème, flambé au cognac

17.10€

三文鱼、芦笋、奶油，淋上干邑白兰地 Saumon, asperges, crème, flambé au cognac

Moyenne

Grande

塞甘 Seguin

酱汁、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、山羊奶酪 Coulis, jambon, champignons, mozzarella, chèvre

14.10€

15.10€

酱汁、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、山羊奶酪 Coulis, jambon, champignons, mozzarella, chèvre

小披萨剧院 Petit Théâtre Pizza

什么都有一点，什么都有一点 Un peu de tout de tout un peu

15.10€

16.10€

什么都有一点，什么都有一点 Un peu de tout de tout un peu

四种奶酪 Aux 4 Fromages

奶油、戈尔冈朱勒干酪、埃门塔尔干酪、山羊奶酪、马苏里拉奶酪 Crème, gorgonzola, emmental, chèvre, mozzarella

15.50€

16.50€

奶油、戈尔冈朱勒干酪、埃门塔尔干酪、山羊奶酪、马苏里拉奶酪 Crème, gorgonzola, emmental, chèvre, mozzarella

来自阿拉斯的女人 L'Arrageoise

奶油、火腿、艾蒙塔尔奶酪、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Crème, jambon, emmental, mozzarella, oeuf

14.10€

15.10€

奶油、火腿、艾蒙塔尔奶酪、马苏里拉奶酪、鸡蛋 Crème, jambon, emmental, mozzarella, oeuf

帕尔玛火腿 Au Jambon De Parme

酱汁、马苏里拉奶酪、帕尔玛火腿、帕玛森奶酪碎、橄榄、香醋 Coulis, mozzarella, jambon de parme, copeaux de parmesan, olive, balsamique

17.50€

18.50€

酱汁、马苏里拉奶酪、帕尔玛火腿、帕玛森奶酪碎、橄榄、香醋 Coulis, mozzarella, jambon de parme, copeaux de parmesan, olive, balsamique

农家披萨 Paysanne

奶油、培根、洋葱、奶油 Crème, lardons, oignons, crème

14.00€

15.00€

奶油、培根、洋葱、奶油 Crème, lardons, oignons, crème

夏威夷 Hawaïenne

酱汁、奶油、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、菠萝 Coulis, crème, jambon, champignons, mozzarella, ananas

14.00€

15.00€

酱汁、奶油、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、菠萝 Coulis, crème, jambon, champignons, mozzarella, ananas

秋季披萨 Automne

奶油、培根、洋葱、土豆、拉克莱特奶酪 Crème, lardons, oignons, pomme de terre, raclette

15.00€

16.00€

奶油、培根、洋葱、土豆、拉克莱特奶酪 Crème, lardons, oignons, pomme de terre, raclette

农家披萨 Fermière

奶油、蘑菇、洋葱、鸡肉、埃门塔尔奶酪 Crème, champignons, oignons, poulet, emmental

14.90€

15.90€

奶油、蘑菇、洋葱、鸡肉、埃门塔尔奶酪 Crème, champignons, oignons, poulet, emmental

安杜耶特披萨 Andouillette

奶油、老式芥末酱、蘑菇、青葱、安杜耶特香肠、埃门塔尔奶酪 Crème, moutarde à l'ancienne, champignons, échalotes, andouillette, emmental

14.40€

15.40€

奶油、老式芥末酱、蘑菇、青葱、安杜耶特香肠、埃门塔尔奶酪 Crème, moutarde à l'ancienne, champignons, échalotes, andouillette, emmental

圣雅克披萨 Saint Jacques

奶油、韭葱、青葱、扇贝、虾尾、埃门塔尔奶酪 Crème, poireaux, échalotes, saint jacques, queue de crevette, emmental

17.60€

18.60€

奶油、韭葱、青葱、扇贝、虾尾、埃门塔尔奶酪 Crème, poireaux, échalotes, saint jacques, queue de crevette, emmental

汉堡 Burger

奶油、汉堡酱、洋葱、牛肉末、切达奶酪、鸡蛋 Crème, sauce burger, oignons, viande haché, cheddar, oeuf

16.90€

17.90€

奶油、汉堡酱、洋葱、牛肉末、切达奶酪、鸡蛋 Crème, sauce burger, oignons, viande haché, cheddar, oeuf

玛格丽特 Marguerite

马苏里拉奶酪，果酱 Mozzarella, coulis

11.50€

12.50€

马苏里拉奶酪，果酱 Mozzarella, coulis

里贾纳 Régina

酱汁、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, champignons, mozzarella

13.40€

14.40€

酱汁、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, champignons, mozzarella

那不勒斯 Napolitaine

12.20€

13.20€

卡尔佐内 Calzone

13.50€

14.50€

披萨厨师 Pizzaiolo

肉酱、蘑菇、番茄片、橄榄、马苏里拉奶酪、意大利面 Bolognaise, champignons, rondelles de tomates, olive, mozzarella, spaghetti

13.90€

14.90€

肉酱、蘑菇、番茄片、橄榄、马苏里拉奶酪、意大利面 Bolognaise, champignons, rondelles de tomates, olive, mozzarella, spaghetti

西西里 Sicilienne

酱汁、火腿、西班牙辣香肠、凤尾鱼、马苏里拉奶酪、橄榄 Coulis, jambon, chorizo, anchois, mozzarella, olives

14.00€

15.00€

酱汁、火腿、西班牙辣香肠、凤尾鱼、马苏里拉奶酪、橄榄 Coulis, jambon, chorizo, anchois, mozzarella, olives

素食 Végétarienne

番茄酱、朝鲜蓟、甜椒、刺山柑、番茄片、橄榄、马苏里拉奶酪 Coulis, artichauts, poivrons, câpres, rondelles de tomate, olives, mozzarella

14.00€

15.00€

番茄酱、朝鲜蓟、甜椒、刺山柑、番茄片、橄榄、马苏里拉奶酪 Coulis, artichauts, poivrons, câpres, rondelles de tomate, olives, mozzarella

小恶魔 Diavoletta

酱汁、火腿、刺山柑、merguez 香肠、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, câpres, merguez, mozzarella

14.40€

15.40€

酱汁、火腿、刺山柑、merguez 香肠、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, câpres, merguez, mozzarella

四季 4 Saisons

1/4 那不勒斯、1/4 Diavolette、1/4 素食、1/4 里贾纳 1/4 napolitaine, 1/4 diavolette, 1/4 végétarienne, 1/4 régina

14.40€

15.40€

1/4 那不勒斯、1/4 Diavolette、1/4 素食、1/4 里贾纳 1/4 napolitaine, 1/4 diavolette, 1/4 végétarienne, 1/4 régina

配三文鱼 Au Saumon

奶油、烟熏三文鱼、番茄酱、白葡萄酒 Crème, saumon fumé, poireaux, beurre à l'ail

15.00€

16.00€

奶油、烟熏三文鱼、番茄酱、白葡萄酒 Crème, saumon fumé, poireaux, beurre à l'ail

奶制品 Crémière

奶油、芦笋、蘑菇、欧芹、打散的鸡蛋 Crème, asperge, champignons, persil, oeuf battu

14.10€

15.10€

奶油、芦笋、蘑菇、欧芹、打散的鸡蛋 Crème, asperge, champignons, persil, oeuf battu

皇家 Royale

酱汁、火腿、蘑菇、甜椒、碎牛排、番茄片、鸡蛋、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, champignons, poivrons, steack haché, rondelle tomate oeuf, mozza

16.90€

17.90€

酱汁、火腿、蘑菇、甜椒、碎牛排、番茄片、鸡蛋、马苏里拉奶酪 Coulis, jambon, champignons, poivrons, steack haché, rondelle tomate oeuf, mozza

蒙特剧院 Monthéatro

酱汁、辣椒、戈贡佐拉奶酪、埃门塔尔奶酪、西班牙辣香肠、蛋黄 Coulis, poivrons, gorgonzola, emmentale, chorizo, jaune d'oeuf

16.40€

17.40€

酱汁、辣椒、戈贡佐拉奶酪、埃门塔尔奶酪、西班牙辣香肠、蛋黄 Coulis, poivrons, gorgonzola, emmentale, chorizo, jaune d'oeuf

Supplément ingrédient Supplément ingrédient

0.50€

牛排碎 Steak Haché

14.50€

美式牛排 Steak Américain

调味生牛肉末 Steak haché de boeuf cru assaisonné

18.50€

调味生牛肉末 Steak haché de boeuf cru assaisonné

烤牛排 180克 Pavé De Boeuf Grillé 180 gr

19.90€

加了红葱头的标签 Onglet À L'Échalotes

18.90€

烤火鸡肉片 Escalope De Dinde Grillée

15.80€

安杜耶莱特达拉斯 au Gratinée Au Maroilles Andouillette D'Arras Gratinée Au Maroilles

18.80€

诺曼底奶油炸肉排 Escalope Normande À La Crème

小牛肉、奶油、蘑菇，佐以干邑白兰地火焰 Veau, crème, champignons, flambée au cognac

19.10€

小牛肉、奶油、蘑菇，佐以干邑白兰地火焰 Veau, crème, champignons, flambée au cognac

红酒炖肉 Escalope À Base De Vin Cuit

玛萨拉酒、小牛肉、奶油，佐以葡萄酒酱汁、杏仁和蘑菇烹制而成 Marsala, veau, crème avec sauce à base de vin cuit aux amandes, champignons

19.10€

玛萨拉酒、小牛肉、奶油，佐以葡萄酒酱汁、杏仁和蘑菇烹制而成 Marsala, veau, crème avec sauce à base de vin cuit aux amandes, champignons

卡邦尼牛排 Escalope Carbonara

裹面包屑的小牛肉配卡邦尼意面 Veau pané servie avec pâtes carbonara

19.10€

裹面包屑的小牛肉配卡邦尼意面 Veau pané servie avec pâtes carbonara

米兰炸肉排 Escalope Milanaise

裹面包屑的小牛肉配博洛尼亚肉酱意面 Veau pané servie avec pâtes bolognaise

19.10€

裹面包屑的小牛肉配博洛尼亚肉酱意面 Veau pané servie avec pâtes bolognaise

马可的炸肉排 Escalope Marco

裹面包屑的小牛肉、帕尔玛火腿、焗烤马苏里拉奶酪、奶油酱、蔬菜，淋上阿马尼亚克白兰地火焰 Veau pané, jambon de parme, mozza gratinée, sauce crème, légume, flambé armagnac

19.90€

瓦尔多斯塔纳·埃斯卡洛佩 Escalope Valdostana

裹面包屑的小牛肉配博洛尼亚肉酱和焗烤马苏里拉奶酪 Veau pané bolognaise, mozzarella gratinée

19.90€

裹面包屑的小牛肉配博洛尼亚肉酱和焗烤马苏里拉奶酪 Veau pané bolognaise, mozzarella gratinée

炸肉卷 Escalope Involtini

火鸡，填入帕尔玛火腿、蘑菇和番茄奶油酱，用威士忌点燃 Dinde, fourrée jambon de parme, champignons, sauce crème tomate, flambée whisky

19.90€

火鸡，填入帕尔玛火腿、蘑菇和番茄奶油酱，用威士忌点燃 Dinde, fourrée jambon de parme, champignons, sauce crème tomate, flambée whisky

卡拉布里亚炸肉排 Escalope Calabraise

火鸡，内馅包括火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪和戈贡佐拉奶油酱 Dinde, fourrée jambon, champignon, mozzarella, sauce crème gorgonzola

19.90€

火鸡，内馅包括火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪和戈贡佐拉奶油酱 Dinde, fourrée jambon, champignon, mozzarella, sauce crème gorgonzola

罗马盐煎肉 Saltimbocca Romana

火鸡片卷入火腿、蘑菇、奶油和番茄酱，再用干邑白兰地点燃 Emincé de dinde roulé jambon, champignons, sauce crème et concentré, flambé cognac

19.90€

火鸡片卷入火腿、蘑菇、奶油和番茄酱，再用干邑白兰地点燃 Emincé de dinde roulé jambon, champignons, sauce crème et concentré, flambé cognac

鸡柳 Émincé De Poulet

火鸡片配 Maroilles 酱 Émincé de dinde sauce maroilles

18.80€

火鸡片配 Maroilles 酱 Émincé de dinde sauce maroilles

腌制猪肋排配烧烤酱 Travers De Porc Marinés Sauce Barbecue

18.80€

支持服务 Accompagnements

青豆、肉酱、蔬菜意大利面条、自制薯条 Haricots verts, patés, tagliatelles de légumes, frites maison

酱汁 Sauces

塔塔粉、芥末、胡椒、Maroilles 奶酪、Gorgonzola 奶酪 Tartare, moutarde, poivre, maroilles, gorgonzola

2.00€

塔塔粉、芥末、胡椒、Maroilles 奶酪、Gorgonzola 奶酪 Tartare, moutarde, poivre, maroilles, gorgonzola

扇贝和虾串 Brochette De Saint Jacques Et Gambas

配蔬菜宽面 Accompagnée de tagliatelles de légumes

18.10€

配蔬菜宽面 Accompagnée de tagliatelles de légumes

三文鱼排烩饭 Pavé De Saumon Risotto

配以香浓的意式米饭 Accompagné de riz crémeux à l'italienne

18.10€

配以香浓的意式米饭 Accompagné de riz crémeux à l'italienne

冰淇淋 Crèmes Glacées

打造你的专属剪裁 Composez votre coupe

1B 2.20€

2B 4.20€

3B 6.20€

来自马达加斯加的波旁香草 Vanille Bourbon de Madagascar

含马达加斯加香草提取物 À l'extrait de vanille de Madagascar

香蕉 Banane

加几块香蕉 Avec des morceaux de banane

朗姆酒和葡萄干 Rhum-Raisins

采用法属西印度群岛朗姆酒和朗姆酒浸泡过的葡萄干制成 Au rhum des Antilles françaises, avec des raisins macérés au rhum

香草布朗尼 Vanille Brownie

夹着布朗尼碎块 Avec des morceaux de brownie

草莓 Fraise

里面还有草莓丁 Avec des morceaux de fraise

姜饼 Pain d'épices

焦糖 Caramel

搭配盐花 – 卡马格盐花配焦糖片 À la Fleur de Sel – fleur de sel de Camargue avec morceaux de caramel

薄荷 Menthe

加黑巧克力碎 Avec des éclats de chocolat noir

开心果 Pistache

配以烤加州开心果碎 Avec des éclats de pistache de Californie grillés

咖啡店 Café

搭配哥伦比亚阿拉比卡咖啡 Avec du café Arabica de Colombie

椰子 Noix de Coco

加椰丝 Avec de la noix de coco râpée

焦糖饼干 Speculoos

配焦糖饼干 Au biscuit speculoos

黑巧克力 Chocolat Noir

百乐嘉利宝巧克力基底，含70%厄瓜多尔可可（黑巧克力） base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

黑巧克力 Chocolat Noir

百乐嘉利宝巧克力基底，含70%厄瓜多尔可可（黑巧克力） base de chocolat Barry Callebaut à 70% de cacao d'Équateur (Dark Chocolate)

我们的水果冰沙 Nos sorbets plein fruit

打造你的专属剪裁 Composez votre coupe

1B 2.20€

2B 4.20€

3B 6.20€

柠檬绿 Citron Vert

加青柠皮 Avec des zestes de citron vert

黄柠檬 Citron Jaune

配上西西里柠檬片 Avec des morceaux de citron jaune de Sicile

覆盆子 Framboise

加覆盆子碎 Avec des morceaux de framboise

樱桃 Cerise

加酸樱桃，加樱桃块 A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

樱桃 Cerise

加酸樱桃，加樱桃块 A la cerise griotte, avec des morceaux de cerise

梨 Poire

配上威廉姆斯梨块 Avec des morceaux de poire Williams

圣代冰淇淋 Coupes glacées

《茶花女》 La Traviata

香草、香草布朗尼、焦糖酱、香缇奶油 Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

6.90€

香草、香草布朗尼、焦糖酱、香缇奶油 Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

山核桃派 Pécan Pie

香草、香草布朗尼、焦糖酱、香缇奶油 Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

6.90€

香草、香草布朗尼、焦糖酱、香缇奶油 Vanille, Vanille Brownie, Sauce caramel, chantilly

梨贝儿·海伦 Poire Belle Hélène

梨、香草、黑巧克力 Poire, Vanille, Chocolat Noir

6.90€

梨、香草、黑巧克力 Poire, Vanille, Chocolat Noir

白夫人 Dame Blanche

香草冰淇淋、杏仁片、巧克力酱、鲜奶油 Crème glacée Vanille, amandes effilées, sauce chocolat, crème chantilly

6.90€

香草冰淇淋、杏仁片、巧克力酱、鲜奶油 Crème glacée Vanille, amandes effilées, sauce chocolat, crème chantilly

列日巧克力 Chocolat Liégeois

巧克力和香草冰淇淋、巧克力酱、鲜奶油 Crèmes glacées Chocolat, Vanille, sauce chocolat, crème chantilly

6.90€

巧克力和香草冰淇淋、巧克力酱、鲜奶油 Crèmes glacées Chocolat, Vanille, sauce chocolat, crème chantilly

列日焦糖 Caramel Liégeois

咸焦糖冰淇淋、香草冰淇淋、焦糖酱、鲜奶油 Crèmes glacées Caramel Fleur de Sel, Vanille, sauce caramel, crème chantilly

6.90€

咸焦糖冰淇淋、香草冰淇淋、焦糖酱、鲜奶油 Crèmes glacées Caramel Fleur de Sel, Vanille, sauce caramel, crème chantilly

Café Liégeois Café Liégeois

Café, vanille Café, vanille

6.90€

Café, vanille Café, vanille

酒精饮料 Coupes alcoolisées

奇蒂剧院 La ch’ti Théâtre

焦糖饼干冰淇淋、姜饼、咸焦糖、烤杏仁、杜松子酒 Crème glacées Spéculoos, Pain d'épices, Caramel Fleur de sel, amandes grillées, alcool de Genièvre

7.20€

焦糖饼干冰淇淋、姜饼、咸焦糖、烤杏仁、杜松子酒 Crème glacées Spéculoos, Pain d'épices, Caramel Fleur de sel, amandes grillées, alcool de Genièvre

柠檬酒风格 Façon Limoncello

黄柠檬，青柠 Citron Jaune, Citron Vert

7.20€

黄柠檬，青柠 Citron Jaune, Citron Vert

牙买加 Jamaïque

朗姆酒葡萄干、香蕉、焦糖冰淇淋配菠萝块、鲜奶油和琥珀朗姆酒 Crèmes glacées Rhum-Raisins, Banane, Caramel, morceaux ananas, chantilly, rhum ambrée

7.20€

朗姆酒葡萄干、香蕉、焦糖冰淇淋配菠萝块、鲜奶油和琥珀朗姆酒 Crèmes glacées Rhum-Raisins, Banane, Caramel, morceaux ananas, chantilly, rhum ambrée

西特龙·维尔特上校 Colonel Citron Vert

青柠伏特加* Citron Vert avec Vodka*

7.20€

青柠伏特加* Citron Vert avec Vodka*

Nos Desserts Nos Desserts

泡芙 Profiteroles

6.90€

法式吐司 Brioche Perdue

还有他那一勺冰淇淋 Et sa boule de glace

7.10€

还有他那一勺冰淇淋 Et sa boule de glace

巧克力熔岩夹心 Cœur fondant chocolat

还有他那一勺冰淇淋 Et sa boule de glace

7.10€

还有他那一勺冰淇淋 Et sa boule de glace

精品咖啡 Café Gourmand

7.50€

精品茶 Thé Gourmand

7.50€

列日巧克力华夫饼 Gaufre Bruxelles au chocolat

6.40€

列日华夫饼加糖 Gaufre Bruxelles au sucre

5.90€

焦糖苹果挞 Mousse au chocolat noir

还有他那一勺冰淇淋

6.60€

还有他那一勺冰淇淋

巧克力夏洛特 Charlotte au chocolat

还有它的蛋奶冻 Et sa crème anglaise

6.80€

还有它的蛋奶冻 Et sa crème anglaise

焦糖布丁 Crème brûlée

6.90€

提拉米苏 Tiramisu

6.80€

爱尔兰咖啡 Irish Coffee

9.00€

8.50€

Plat au choix Plat au choix

Jambon frites ou pâtes Jambon frites ou pâtes

Nuggets frites ou pâtes Nuggets frites ou pâtes

Pizza régina Pizza régina

Pâtes bolognaise ou carbonara Pâtes bolognaise ou carbonara

Dessert au choix Dessert au choix

Glace deux boules au choix Glace deux boules au choix

Boisson au choix Boisson au choix

Jus d'orange Jus d'orange

Jus d'ananas Jus d'ananas

Jus de pomme Jus de pomme

Sirop à l'eau Sirop à l'eau

果汁 - 20 毫升 Jus de fruits - 20 cl

橙子、菠萝、苹果、杏、草莓 Orange, ananas, pomme, abricot, fraise

4.30€

橙子、菠萝、苹果、杏、草莓 Orange, ananas, pomme, abricot, fraise

橙汁 - 20 毫升 Orangina - 20 cl

4.50€

可口可乐或零度可乐 - 33 厘升 Coca Cola ou Zéro - 33 cl

4.50€

冰茶 - 25 厘升 Ice Tea - 25 cl

4.80€

Diabolo - 20 厘升 Diabolo - 20 cl

4.30€

圣培露 - 50 厘升 San Pellegrino - 50 cl

4.90€

超级水 - 50 厘升 Eau Méga - 50 cl

4.60€

舒味思 - 20 厘升 Schweppes - 20 cl

奎宁水或柑橘 Tonic ou Agrumes

4.50€

奎宁水或柑橘 Tonic ou Agrumes

巴黎水 - 33 厘升 Perrier - 33 cl

4.50€

糖浆（溶于水） - 20 厘升 Sirop à l'eau - 20 cl

3.00€

圣培露 - 100 毫升 San Pellegrino - 100 cl

6.60€

超级水 - 100 毫升 Eau Méga - 100 cl

6.20€

25 cl

33 cl

50 cl

父亲 Bavik

3.90€

5.00€

6.70€

不幸 Malheur

5.00€

6.20€

9.50€

沃特洛特 Watterlot

5.20€

6.50€

10.10€

麝香葡萄酒 - 5 厘升 Muscat - 5 cl

5.80€

威士忌 - 4 厘升 Whisky - 4 cl

7.80€

婴儿 - 2 毫升 Baby - 2 cl

5.80€

玛萨拉酒 - 4 厘升 Marsala - 4 cl

5.80€

威士忌精选 - 4 厘升 Whisky Sélection - 4 cl

10.50€

基尔白葡萄酒 - 10 厘升 Kir Vin Blanc - 10 cl

5.80€

皇家基尔酒 - 10 厘升 Kir Royal - 10 cl

8.90€

马提尼 - 5 厘升 Martini - 5 cl

5.60€

Whisky Coca Whisky Coca

7.90€

婴儿可卡 Baby Coca

5.90€

皮康 - 20 厘升 Picon - 20 cl

5.90€

Porto - 5cl Porto - 5cl

5.60€

Bourbon Bourbon

7.90€

Ricard - 2cl Ricard - 2cl

4.90€

Suze - 5cl Suze - 5cl

6.60€

一杯香槟 - 10 厘升 Coupe de Champagne - 10 cl

8.90€

一杯普罗塞克起泡酒 - 10 厘升 Coupe de Prosecco - 10 cl

6.70€

无酒精莫吉托 Virgin Mojito - 20 cl

普尔科、蔗糖、柠檬水 Pulco, sucre de canne, limonade

7.20€

普尔科、蔗糖、柠檬水 Pulco, sucre de canne, limonade

无酒精 Sans Alcool - 20 cl

橙汁、菠萝汁、石榴糖浆 Jus d'orange, jus d'ananas, sirop grenadine

7.20€

橙汁、菠萝汁、石榴糖浆 Jus d'orange, jus d'ananas, sirop grenadine

小型鸡尾酒剧院 Petit Théâtre - 20 cl

伏特加、黑醋栗酒、黑莓、草莓汁 Vodka, crème cassis, multifruit, jus de fraise

8.40€

伏特加、黑醋栗酒、黑莓、草莓汁 Vodka, crème cassis, multifruit, jus de fraise

玫瑰人生 La Vie En Rose - 20 cl

覆盆子利口酒、杜松子酒、香槟 Liqueur de framboise, gin, champagne

8.40€

覆盆子利口酒、杜松子酒、香槟 Liqueur de framboise, gin, champagne

伏特加或马利宝 Vodka ou Malibu - 12 cl

橙子或苹果 Orange ou pomme

8.40€

橙子或苹果 Orange ou pomme

金菲士 Gin Fizz - 12 cl

舒味思、金酒、酸橙普尔科 Schweppes, gin, pulco citron vert

8.40€

舒味思、金酒、酸橙普尔科 Schweppes, gin, pulco citron vert

金汤力 Gin Tonic - 12 cl

舒味思 Schweppes, gin

8.40€

舒味思 Schweppes, gin

美国人 Americano maison - 20 cl

马天尼红葡萄酒、金酒、柠檬汁 Martini rouge, gin, pulco citron vert

8.40€

马天尼红葡萄酒、金酒、柠檬汁 Martini rouge, gin, pulco citron vert

皮康鸡尾酒 Picon Cocktail - 20 cl

皮康酒、红味美思酒、柠檬糖浆 Picon, vermouth rouge, sirop citron

8.40€

皮康酒、红味美思酒、柠檬糖浆 Picon, vermouth rouge, sirop citron

红莓鸡尾酒 Cocktail Fruits Rouges - 20 cl

金酒、伏特加、马利宝椰子酒、红色果汁 Gin, vodka, malibu, jus de fruits rouges

8.40€

金酒、伏特加、马利宝椰子酒、红色果汁 Gin, vodka, malibu, jus de fruits rouges

莫吉托 Mojito - 20 cl

百加得朗姆酒、青柠、薄荷叶、蔗糖、安格斯图拉苦酒 Bacardi, citron vert, feuille de menthe, sucre de canne, angostura

8.90€

百加得朗姆酒、青柠、薄荷叶、蔗糖、安格斯图拉苦酒 Bacardi, citron vert, feuille de menthe, sucre de canne, angostura

巴拉莱卡琴 Balalaika - 20 cl

伏特加、君度橙酒、普尔科柠檬、朗德尔柠檬 Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron

8.40€

伏特加、君度橙酒、普尔科柠檬、朗德尔柠檬 Vodka, cointreau, pulco citron, rondelle citron

龙舌兰日出 Tequila Sunrise - 20 cl

龙舌兰酒、橙汁、石榴糖浆 Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

8.40€

龙舌兰酒、橙汁、石榴糖浆 Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

古巴 Cuba - 20 cl

朗姆酒、柠檬、可口可乐 Rhum, citron, coca cola

8.40€

朗姆酒、柠檬、可口可乐 Rhum, citron, coca cola

你打 Ti Punch - 8 cl

朗姆酒、蔗糖、柠檬 Rhum, sucre de canne, citron

8.40€

朗姆酒、蔗糖、柠檬 Rhum, sucre de canne, citron

喷雾 Spritz - 17 cl

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Aperol, prosecco, eau pétillante

8.40€

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、苏打水 Aperol, prosecco, eau pétillante

14 cl

1/4

1/2

75 cl

乡村葡萄酒 Vin de Pays

4.00€

7.00€

13.00€

分钟 M Minuty M

5.00€

9.00€

18.00€

27.00€

巴多利诺 Bardolino

意大利 Italie

4.80€

8.00€

16.00€

21.00€

意大利 Italie

14 cl

1/4

1/2

75 cl

乡村葡萄酒 Vin de pays

4.00€

7.00€

13.00€

夏布利法定产区葡萄酒 Chablis AOC

5.80€

10.00€

19.00€

28.00€

UBY 4 UBY 4

5.30€

8.70€

14.20€

21.00€

14cl

1/2

1/4

75cl

乡村葡萄酒 Vin de Pays

4.00€

7.00€

13.00€

基安蒂 DOC Chianti DOC

意大利 Italie

4.80€

8.00€

16.00€

21.00€

意大利 Italie

瓦尔波利切拉 DOC Valpolicella DOC

意大利 Italie

5.00€

9.20€

18.00€

23.00€

意大利 Italie

奥拉庞特城堡 Château Haut La Pointe

布莱伊波尔多丘 Blaye Côtes de Bordeaux

5.60€

9.20€

18.00€

25.00€

布莱伊波尔多丘 Blaye Côtes de Bordeaux

圣尼古拉斯·德·布尔盖伊 St Nicolas de Bourgueil

5.60€

9.20€

18.00€

25.00€

咖啡 - 4 厘升 Café - 4 cl

2.40€

脱咖啡因 - 4 厘升 Décaféiné - 4 cl

2.60€

卡布奇诺 - 4 厘升 Cappuccino - 4 cl

4.00€

茶 - 6 厘升 Thé - 6 cl

4.00€

爱尔兰咖啡 - 6 厘升 Irish Coffee - 6 cl

9.00€

您也可以在…找到我们

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes
Le Petit futé

网站创建方式：地点：

技术支持： Uniiti

菜单

入口 Les entrées

什锦沙拉 Salades composées

面食 Pâtes

新鲜意面 Pâtes fraîches

披萨 Pizzas

肉类 Viandes

双鱼座 Poissons

甜点 Desserts

Menu enfant Menu enfant

饮料 Les boissons

啤酒 Bières

开胃酒 Apéritifs

鸡尾酒 Cocktails

桃红葡萄酒 Vins rosés

白葡萄酒 Vins blancs

红葡萄酒 Vins rouges

咖啡/茶 Café / Thé

您也可以在…找到我们

Le Petit Théâtre

菜单

入口 Les entrées

什锦沙拉 Salades composées

面食 Pâtes

新鲜意面 Pâtes fraîches

披萨 Pizzas

肉类 Viandes

双鱼座 Poissons

甜点 Desserts

Menu enfant Menu enfant

饮料 Les boissons

啤酒 Bières

开胃酒 Apéritifs

鸡尾酒 Cocktails

桃红葡萄酒 Vins rosés

白葡萄酒 Vins blancs

红葡萄酒 Vins rouges

咖啡/茶 Café / Thé

您也可以在…找到我们

Le Petit Théâtre

关注所有店铺消息 Le Petit Théâtre